Verbindungen, Öffnungen und Zugangsregeln können sich ändern. Prüfe aktuelle Angaben der zuständigen Stellen und Anbieter vor deiner Reise.
Für deine erste Azorenreise ist São Miguel meist die beste Wahl, wenn du viel erleben und auf einer Insel bleiben möchtest. Auf der größten Insel des Archipels findest du Kraterseen und Vulkanlandschaften. Außerdem gibt es verschiedene Ausflugsziele. Ponta Delgada wird von mehreren Orten aus angeflogen. Welche Verbindung für dich passt, hängt von deinem Abflugort und Reisedatum ab.
Terceira eignet sich besser, wenn Kultur und Geschichte im Vordergrund stehen. Faial passt, wenn du auch Pico oder São Jorge besuchen möchtest. Welche Insel am einfachsten ist, hängt von deiner Anreise, deinen Interessen und der Zeit ab, die du für Transfers einplanst.
São Miguel für die erste Azoren-Reise
São Miguel ist eine gute Standardwahl, wenn du die Azoren zunächst auf einer Insel kennenlernen möchtest. Auf der offiziellen Tourismusseite steht, dass São Miguel die größte Insel des Archipels ist. Zu den bekannten Landschaften gehören die Kraterseen von Sete Cidades, Furnas und Lagoa do Fogo. Auch das offizielle Wanderportal führt zahlreiche Wege auf São Miguel.
Auf der Insel kannst du während eines Aufenthalts verschiedene Ausflüge unternehmen. Weil São Miguel groß ist, liegen die Ziele nicht unbedingt nah beieinander. Plane deshalb lieber einzelne Regionen oder Ausflüge pro Tag, statt möglichst viele Stationen in eine Route zu packen.
Ponta Delgada ist ein wichtiger Ankunftsort. Offizielle Flugangebote listen Verbindungen aus mehreren portugiesischen und internationalen Städten; sie belegen keine Direktflüge aus Deutschland. Prüfe für deinen Abflugort und deine Reisedaten, welche Flüge tatsächlich buchbar sind.

Terceira für Kultur
Wähle Terceira, wenn historische Orte neben Natur und Landschaft im Mittelpunkt deiner Reise stehen sollen. In Angra do Heroísmo liegt ein historisches Zentrum, das 1983 als UNESCO-Welterbe anerkannt wurde. Die Insel verbindet den Stadtbesuch mit Vulkan- und Naturlandschaften.
Flüge gibt es auch nach Terceira. Ob du von deinem Abflugort aus passend nach Terceira fliegen kannst, hängt von den Flugdaten ab. Terceira ist daher eine starke Alternative zu São Miguel, wenn du dich besonders für Geschichte und Kultur interessierst, aber nicht automatisch die einfachere Wahl für jede Anreise.
Faial als Basis fürs Insel-Dreieck
Faial ist eine sinnvolle erste Insel, wenn du eine Reise mit Pico oder São Jorge planst. Die drei Inseln bilden das sogenannte Insel-Dreieck. Von Horta, dem Hauptort Faials, kannst du mit der Fähre zu den Nachbarinseln fahren.
Die Fährgesellschaft Atlânticoline bietet ganzjährig Verbindungen zwischen Faial, Pico und São Jorge an. So lassen sich die drei Inseln gezielt kombinieren. Dafür musst du passende Abfahrtszeiten finden und Unterkünfte sowie Weiterfahrten auf jeder Insel abstimmen. Prüfe den Fahrplan für deine Reisedaten, bevor du Unterkünfte oder Anschlussverbindungen fest buchst.
Pico für Berg und Weinbaukultur
Pico passt besonders, wenn dich der Berg Pico, die Vulkanlandschaft oder die Weinbaukultur der Insel anzieht. Der Berg Pico ist der höchste Punkt Portugals. Die Weinbaukulturlandschaft auf Pico gehört seit 2004 zum UNESCO-Welterbe.
Die Fährverbindungen nach Faial und São Jorge machen Pico zu einer passenden Station im Insel-Dreieck. Als alleinige erste Insel ist Pico vor allem dann eine gute Wahl, wenn du bereits weißt, dass dich genau diese Schwerpunkte interessieren. Wenn du auf deiner ersten Azorenreise möglichst viele verschiedene Ausflüge machen möchtest, bietet São Miguel mehr Auswahl auf einer Insel.

Die passende Azoreninsel wählen
Entscheide zuerst, ob du auf einer Insel bleiben oder mehrere Inseln verbinden möchtest. Bei einer Reise auf nur einer Insel hast du weniger Transfers und mehr Spielraum, wenn Wetter oder Fahrpläne deine Ausflüge beeinträchtigen. Wenn du mit Inselwechseln starten möchtest, sollte die Verbindung zwischen den gewählten Inseln schon vor der Buchung feststehen.
| Dein Schwerpunkt | Passende erste Wahl |
|---|---|
| Verschiedene Landschaften und Ausflüge auf einer Insel | São Miguel |
| Historische Orte und Kultur | Terceira |
| Horta und kurze Verbindungen im Insel-Dreieck | Faial |
| Berg, Vulkanlandschaft und Weinbaukultur | Pico |
Auch die Mobilität vor Ort gehört zur Entscheidung. Laut den offiziellen Tourismusseiten kannst du auf den Inseln mit dem Mietwagen oder Bus unterwegs sein. Auch Taxis und organisierte Touren kommen infrage. Busse fahren je nach Insel auf unterschiedlichen Strecken und in unterschiedlicher Häufigkeit. Kläre daher vor der Buchung, wie du zu den Orten kommst, die dir wichtig sind. Wenn du nicht selbst fahren möchtest, prüfe gezielt Busverbindungen oder Touren für deine geplanten Ausflüge.
Eine oder mehrere Azoreninseln planen
Für eine kurze Reise oder möglichst wenig Organisationsaufwand ist eine Insel eine gute Wahl. São Miguel bietet dabei die breiteste Mischung aus Landschaften und Ausflügen; Terceira passt besser, wenn Kultur und Geschichte den Ausschlag geben. Bei längerer Reisezeit kannst du eine zweite Insel ergänzen, wenn sie dir einen eigenen Schwerpunkt bietet und passende Verbindungen zu deinen Reisedaten verfügbar sind.
Du kannst São Miguel und Terceira kombinieren, wenn passende Flüge verfügbar sind. Für Faial, Pico und São Jorge bietet sich eine Route durch das Insel-Dreieck an. Orientiere dich dabei nicht allein an der Karte: Zwischen Inselgruppen gibt es nicht überall eine durchgehende Fährverbindung. Für andere Strecken musst du je nach Verbindung Regionalflüge oder Schiffe nutzen.
Wenn du mehrere Inseln verbinden möchtest, plane die Transfers als feste Bestandteile der Reise und lasse zwischen Ankunft und wichtigen Anschlüssen ausreichend Puffer. Für längere Aufenthalte findest du weitere Ideen in den Routen für 14 Tage. Für die Abstimmung von Flügen, Fähren und Mietwagen hilft außerdem die Übersicht zum Planen einer Azoren-Rundreise.
Fähren und Flüge prüfen
Fährfahrpläne hängen von Strecke und Reisedatum ab. Atlânticoline listet ganzjährige Verbindungen und saisonale Routen, die von Mai bis September verkehren. Das bedeutet nicht, dass du alle Inseln das ganze Jahr über bequem mit der Fähre erreichst. Prüfe die konkrete Strecke und das Datum im Fahrplan der Reederei. Sieh vor der Reise auch nach aktuellen Mitteilungen.
Auch ein veröffentlichter Flugplan für Regionalflüge gilt nur für einen bestimmten Zeitraum und garantiert keine Verbindung an jedem gewünschten Tag. Plane daher erst mit konkreten Flügen oder Fährabfahrten, bevor du Unterkunftswechsel festlegst. Lass außerdem Zeit für Änderungen durch Wetter oder Fahrpläne.
Welche Azoreninsel spricht dich an?
Entdecke die Inseln nach deinen Interessen. Ein erster Überblick für deine Reiseideen.


